Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)
für die Nutzung und den Erwerb der Software „PatternNest"
§ 1 Geltungsbereich und Anbieter
- Diese AGB gelten für die Nutzung der Web-Anwendung „PatternNest" (Free-Tier und Vollversion) sowie für den Erwerb von Lizenzschlüsseln für die Vollversion.
- Anbieter der Software ist Cayan Oyman, Ramsenerstrasse 43, 78239 Rielasingen („Anbieter").
- Verbraucher im Sinne dieser AGB ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können (§ 13 BGB).
§ 2 Vertragsschluss und Zahlungsabwicklung
- Der Erwerb der Vollversion erfolgt über den Zahlungsabwickler Gumroad, Inc. als Händler (Merchant of Record). Kaufvertragspartner des Kunden für den Erwerb des Lizenzschlüssels ist der Zahlungsabwickler; es gelten ergänzend dessen Geschäftsbedingungen, auf die auf der Kaufseite hingewiesen wird.
- Für die Einräumung der Nutzungsrechte an der Software (§ 4) und die Bereitstellung der Anwendung gelten diese AGB im Verhältnis zwischen Kunde und Anbieter.
- Nach Abschluss des Kaufs erhält der Kunde den Lizenzschlüssel an die beim Kauf angegebene E-Mail-Adresse bzw. über die Bestellseite des Zahlungsabwicklers.
§ 3 Leistungsbeschreibung
- PatternNest ist eine browserbasierte Anwendung zur Stoffbedarfs-Berechnung und Zuschneideplan-Erstellung für Schnittmuster: Sie ordnet importierte Schnittmuster-Teile (SVG, DXF) auf einer wählbaren Stoffbreite an, berücksichtigt dabei vom Kunden gesetzte Richtungsregeln (freie Rotation, Fadenlauf, Einbahn/Nap) sowie Spiegelteile („1 Paar"), berechnet die benötigte Stofflänge bzw. prüft eine vorhandene Stofflänge, und exportiert den Zuschneideplan (PDF, SVG, DXF). Die Verarbeitung der Dateien des Kunden erfolgt vollständig lokal auf dessen Endgerät; eine Übertragung an Server des Anbieters findet nicht statt.
- Das Free-Tier umfasst die vollständige Funktionalität (Anordnung, Stoffbedarfs-Berechnung, Export) für Projekte mit bis zu 10 Teilen und darf zeitlich unbegrenzt kostenlos genutzt werden. Bei Projekten mit mehr als 10 Teilen bleiben Stoffbedarfs-Anzeige und Vorschau sichtbar; Export und Druck setzen die Vollversion voraus.
- Die Nutzung setzt einen aktuellen Browser mit WebAssembly-Unterstützung voraus. Welche Browser unterstützt werden, ist auf der Produktseite beschrieben.
- Die Berechnungsergebnisse beziehen sich auf die importierte Geometrie und die vom Kunden gewählten Optionen (insbesondere Stoffbreite, Zuschneide-Abstand, Richtungsregeln, Spiegelung). Die Software fügt keine Nahtzugabe hinzu und entfernt keine; interne Markierungen des Schnittmusters (z. B. Knipse, Fadenlaufpfeile, Beschriftungen) werden im exportierten Plan nicht wiedergegeben; Zuschnitt im Stoffbruch wird in Version 1 nicht abgebildet. Der Kunde ist verpflichtet, den Zuschneideplan vor dem Zuschnitt zu prüfen (insbesondere Maße und Richtungsvorgaben), wie es fachüblich ist; die Verantwortung für die Eignung von Stoff und Schnittmuster liegt beim Kunden.
§ 4 Nutzungsrechte (Lizenz)
- Mit vollständiger Zahlung erhält der Kunde ein einfaches, zeitlich unbefristetes, nicht ausschließliches Recht, die Vollversion von PatternNest in der Hauptversion 1 (v1.x) für eigene Zwecke — auch gewerblich — zu nutzen.
- Der Lizenzschlüssel ist an die beim Kauf angegebene E-Mail-Adresse gebunden und darf auf allen Geräten verwendet werden, die der Kunde selbst nutzt.
- Nicht gestattet sind: die Weitergabe, der Weiterverkauf oder die Veröffentlichung des Lizenzschlüssels; die Umgehung der Lizenzprüfung oder der Free-Tier-Begrenzung.
- Mit der Software erstellte Ergebnisse (Zuschneidepläne, Stoffbedarfs-Berechnungen, exportierte Dateien) gehören dem Kunden; an ihnen bestehen keine Rechte des Anbieters. Rechte Dritter an importierten Schnittmustern bleiben unberührt.
- Updates innerhalb der Hauptversion 1 sind im Kaufpreis enthalten. Ein Anspruch auf neue Hauptversionen oder neue Funktionen besteht nicht.
§ 5 Widerrufsrecht und Erstattung
Für Verbraucher gilt das gesetzliche Widerrufsrecht nach Maßgabe der Widerrufsbelehrung. Unabhängig davon gewährt der Anbieter eine freiwillige Erstattungszusage: 14 Tage ab Kauf, volle Erstattung, ohne Angabe von Gründen (Einzelheiten in der Widerrufs- und Erstattungsseite).
§ 6 Gewährleistung
- Es gilt das gesetzliche Mängelhaftungsrecht für digitale Produkte (§§ 327 ff. BGB).
- Der Anbieter stellt Aktualisierungen bereit, die für den Erhalt der Vertragsmäßigkeit der Software während des maßgeblichen Zeitraums erforderlich sind (§ 327f BGB).
- Beschaffenheit der Software ist die Leistungsbeschreibung in § 3 nebst Produktseite und Dokumentation. Nicht zugesichert ist insbesondere, dass jede beliebige Datei importierbar ist (unterstützt werden geschlossene Außenkonturen aus SVG/DXF), dass PDF-Schnittmuster gelesen werden oder dass ein bestimmtes Anordnungs-Ergebnis (z. B. eine bestimmte Stofflänge) erreicht wird; nicht lesbare Dateien werden mit einer benannten Fehlermeldung abgewiesen.
§ 7 Haftung
- Der Anbieter haftet unbeschränkt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit.
- Bei einfacher Fahrlässigkeit haftet der Anbieter nur für die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten); in diesem Fall ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt.
- Die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt unberührt.
- Der Kunde ist verpflichtet, den Zuschneideplan vor dem Zuschnitt anhand der Maße und der Richtungsvorgaben zu überprüfen, wie es fachüblich ist — Stoff ist zugeschnitten nicht rückholbar.
§ 8 Verfügbarkeit
Die Anwendung läuft nach dem Laden vollständig lokal und ist als installierbare App (PWA) auch offline nutzbar. Der Anbieter schuldet keine ununterbrochene Erreichbarkeit der Website; wartungs- oder störungsbedingte Unterbrechungen der Website berühren die lokale Nutzung installierter Instanzen nicht.
§ 9 Schlussbestimmungen
- Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Gegenüber Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur, soweit ihnen dadurch nicht der Schutz zwingender Bestimmungen des Rechts ihres gewöhnlichen Aufenthaltsstaats entzogen wird.
- Ist der Kunde Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen, ist Gerichtsstand der Sitz des Anbieters.
- Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.
Stand
12. Juli 2026